Editado, em 2021, pela Escola Portuguesa de Moçambique – Centro de Ensino e Língua Portuguesa, com o apoio do Camões – Centro Cultural Português em Maputo, a propósito do Dia Mundial da Língua Portuguesa, “Contar histórias com a avó ao colo” foi um dos livros selecionados pela Direção Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas (DGLAB), para estar na Feira do Livro Infantil de Bolonha, em Itália, que decorre entre os dias 6 e 9 de março de 2023.
A obra, que integra também as listas do Plano Nacional de Leitura (PNL), foi escrita, em coautoria, pelas escritoras Maria Celestina Fernandes (Angola), Mariana Ianelli (Brasil), Natacha Magalhães (Cabo Verde), Kátia Casimiro (Guiné-Bissau), Angelina Neves (Moçambique), Lurdes Breda (Portugal), Olinda Beja (São Tomé e Príncipe) e Céu Lopes (Timor-Leste) e ilustrada por Tânia Clímaco. Simboliza, por isso, um abraço intercultural e uma homenagem às várias culturas em Língua Portuguesa.
Créditos das fotos: Direção Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas (DGLAB) e André Caetano (ilustrador).